“Court documents unsealed Monday alleged Vance Boelter, 57, used online people search services to find the home addresses of his intended targets. Police found the names of 11 registered data brokers — or companies that gather and sell people’s information, including addresses, emails and phone numbers — in Boelter’s abandoned car after the shootings.”