Plenty of incredible artists have stepped behind the Tiny Desk at NPR’s DC headquarters, from Juvenile and T-Pain to Soul Glo, Tyer the Creator, and even the cast of Sesame Street. But Weird Al Yankovic has now joined the illustrious list of performers invited back for multiple sets.