The New York Times reunited with the subjects of a 2022 story about a group of teenagers who had traded iPhones for flip phones and sworn off social media. Two years later, some of them have defected as they transitioned to college — but the movement seems to be growing.