Google translate is using gemini ai to offer alternative translations based on context – Breaking News & Latest Updates 2026
Skip to main content
The homepageThe VergeThe Verge logo.
The homepageThe VergeThe Verge logo.
Posted
S
Stevie Bonifield
Google Translate is using Gemini AI to offer alternative translations based on context.

In December, Google Translate started using Gemini AI to improve translations for colloquial phrases and idioms that might not make sense in other languages, and now the Translate app also offers alternative phrasings on iOS or Android.

Users can also ask the AI for more context with new “Understand” and “Ask” buttons.

A screenshot of Google Translate with a new “show alternatives” button.
Image: Google
Follow topics and authors from this story to see more like this in your personalized homepage feed and to receive email updates.
Comments
Loading comments
Getting the conversation ready...

Most Popular

Most Popular
  1. Xbox overhauls its PC, web, and cloud apps with a faster design
  2. Anker’s new window-mounted camera monitors the outside of your home from within it
  3. I’ve reviewed almost every Android foldable this year — here’s how the iPhone Duo compares
  4. After printing 40,000 whistles, this is the 3D printer I’d buy
  5. The Enough Phone is made by and for people fed up with big screens

More in Tech

Meta’s Muse AI can create custom ‘spaces’ for the version of the app you need right nowMeta’s Muse AI can create custom ‘spaces’ for the version of the app you need right now
Amazon is now making a Melania Trump TV seriesAmazon is now making a Melania Trump TV series
Just about anyone can rent access to White House IP addressesJust about anyone can rent access to White House IP addresses
Kobo will soon let you upload and sync your own ebooks across devices, for a priceKobo will soon let you upload and sync your own ebooks across devices, for a price
The iPhone Duo has more than 100,000 optimized apps, Apple saysThe iPhone Duo has more than 100,000 optimized apps, Apple says
How Akai and Moog are embracing vibe-coded modsHow Akai and Moog are embracing vibe-coded mods

Top Stories